• facebook 바로가기
  • 트위터 바로가기
  • 블로그 바로가기
  • 유튜브 바로가기
  • 링크드인 바로가기
  • RSS 바로가기
상단검색

날짜   :

~

정렬   :

의료

한국 병원의료체계

한국 병원은 접근성이 뛰어나며 수준 높은 의료서비스를 제공한다.
병상 수와 진료과목에 따라 1차-3차 진료기관으로 나뉘며 1차 진료기관인 의원은 지역별로 쉽게 찾아볼 수 있다. 외국인들을 위한 의료통역서비스를 제공하는 병원들도 늘어나고 있다.

외국어 가능 약국
1차 진료기관
  • 질병 초기 증상에 대한 종합적인 진단을 함
  • 의원(클리닉), 보건소
2차 진료기관
  • 4가지 과목 이상을 치료하고, 각 과목별 전문의가 있는 병원
  • 입원 및 외래환자를 진료하고, 30~500개의 침상을 확보하고 있는 병원
3차 진료기관
  • 모든 치료 분야에 전문의가 있는 병원
  • 종합병원이나 500개 이상의 침상을 확보한 대학병원

※ 1차와 2차 진료기관은 예약이 반드시 필요하지 않으나, 3차 진료기관에서 치료를 받으려면 진료 예약은 물론 1차 또는 2차 진료기관의 의사소견서가
필수적이다.

※ 환자가 1차 또는 2차 진료기관을 거치지 않고 3차 진료기관을 바로 이용할 경우 초진비 부담이 가중된다.

약국

소화제, 감기약, 비타민 등은 처방전 없이 약국에서 바로 구매가 가능하나 항생제, 호르몬제, 전문의약품, 응급피임약 등은 처방전을 필히 지참해야 한다. 병원에서 받은 처방전을 약사에게 주면 대부분 낱개 포장된 비닐팩에 1회 섭취 분의 약을 한꺼번에 넣어서 준다. 반드시 약사에게 복용법과 주의사항을 잘 듣고 이해하는 게 좋다. 약사가 영어를 할 줄 안다면 복용법을 간단히 적어 달라고 하는 것도 좋은 방법이다.
약품 성분에 특정 알레르기가 있는 사람은 진료 시 담당의사에게 미리 알려줘야 한다. 기 사용한 처방전으로 약을 재구매 할 수 없으므로 약이 더 필요한 경우엔 처방전을 다시 받아야 한다.
두통약, 소화제, 해열진통제 등은 편의점에서도 구매가능 하다.

※ 한국의 약국에서는 약품류만 판매하며, 올리브영, Watsons 등 드러그스토어(Drugstore)는 약품보다는 건강ㆍ미용용품 을 주로 판매하는 헬스앤뷰티 스토어(H&B Store) 개념에 가까움

응급상황

119서울건강콜센터

119서울건강콜센터는 전화 한 통으로 전문적인 의료·건강 상담부터 필요에 따라서는 응급 출동도 하는 원스톱 의료 서비스로, 영어·중국어·일본어·몽골어·베트남어 의료전문통역 및 안내 서비스를 24시간 제공한다.

유용한 정보

병원동행 무료서비스(영어, 일본어)

KOTRA Investment Consulting Center는 외국인 투자자 및 가족이 병원에 갈 때 직원이 직접 동행하는 무료서비스를 영어와 일본어로 제공하고 있다. 일주일 전에 미리 전화 신청하면 된다.

  • 영어전담위원 전화 02-3497-1056
  • 일어전담위원 전화 02-3497-1055
주말에 여는 약국 및 병원 검색
외국어 가능 약국검색