Invest KOREA

      在服装秀周期间举办“米兰热爱首尔(Milan Loves Seoul)”的活动，韩国12家服装企业在当地“首次亮相”

      产业通商资源部(长官：安德根)旗下的机关KOTRA(社长：刘正悦)与意大利当地服装相关人士携手，从本月23日至26日在意大利米兰举办“米兰热爱首尔(Milan Loves Seoul)”(以下称：MLS)的活动。

      MLS是为帮助韩国新服装品牌打入服装中心--意大利市场而举办的。通过本次活动，可以优先看到12家的国内新设计品牌。尤其是，计划在全世界主要服装客户汇集的米兰服装周期间(2.20~2.26)举行，可极大化首次亮相的效果。

      本次活动由▲产品展示、▲大师演讲、▲商务脱口秀、▲服装表演、▲联谊活动等组成，从可以同时实现产品宣传和商务机会等两头抓的观点来看意义很大。在活动现场，与12个品牌产品一起，在意大利著名服装学校Istituto Marangoni的学生和KOTRA的协助下，展示用韩国原料缝制的服装产品。另外，意大利服装行业的大师和韩国美容专家们作为演说者参加，共举行7次大师演讲和商务脱口秀等板块。

      同时，活动的最后一天26日针对实力派客户和当地服装界人士，举行服装表演。可以优先看到国内3家企业的产品，国内企业和客户还将举行网络联谊活动。向1家参加企业提供日程期间免费在意大利著名服装品牌店--10 Corso Como米兰分店展示的机会。

      KOTRA米兰贸易馆馆长HONG JONGAH评价说：“对韩国文化和内容有关心的意大利人如今扩大至服装和纤维产业，这是非常鼓舞人心的。”并强调说：“在服装强国--意大利可以看到我国设计师的作品不会仅停留在本次，结合实际性商务才是本次活动的主要目的。”

      另外，KOTRA已经确定明年2月将举行第二次MLS，今年还预备在上海、东京等地，与当地服装流通网合作，扶持我国服装进入海外市场。



来源：KOTRA (2024.02.22.)

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~