ニュース·イベント
- Home
- ニュース
- ニュース·イベント
「500㎿電力バッテリー」 永同揚水発電所着工 2030年に竣工
韓国水力原子力(韓水原)が14年ぶりに忠清北道永同郡の峡谷に揚水発電所を建設する工事を開始した。
韓水原は17日午後、永同郡陽江面山幕里の永同揚水発電所建設工事現場で着工式を開いた。
産業通商資源部と忠清北道、忠北道議会、永同郡、永同郡議会、韓水原関係者らは発電所建設計画を聞き、進入道路の移設工事現場などを視察した。永同揚水発電所は、清平・三浪津・武州・山清・陽陽・清松・醴泉発電所に続き、韓国で8番目の施設だ。
韓水原が直接陽水発電所の建設を主管するのはこれが初めてだ。約1兆3377億ウォンが投入される。
陽江面と上村面帯105万㎡に250㎿級発電機2基を備えた500㎿規模の大型可変速陽水発電所を2030年12月に竣工するのが目標だ。
発電所周辺の都市が直接この電力を使うわけではないが、12万5000世帯(家庭契約電力4kW基準)が同時に使える電力をここで生産することになる。
発電所は電力需要が少ない時間帯に上部のダムに水を引き上げ、需要が増えると下部のダムに防水しながら電気を生産する「巡回水式」発電方式を使用します。
水力発電と異なり、少なくとも大きな貯水池2つが必要な理由だ。
韓水原のファン・ジュホ社長は「国内初の可変速技術を導入し、ポンプの回転数を調整して柔軟な電力供給が可能で、新再生可能エネルギーの「間欠性」を補完する一種の「電力バッテリー」の役割を果たすことになる」と説明した。
チョン・ヨンチョル嶺東郡守は「発電所建設期間に雇用創出効果6700人と所得誘発効果2500億ウォンを期待している」とし、「国家エネルギー安全保障とカーボンニュートラル実現の核心インフラを構築するプロジェクト」と強調した。
原文記事
出所:ニューシース(2025.4.17)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2025.04.17
ヒット
1
韓水原は17日午後、永同郡陽江面山幕里の永同揚水発電所建設工事現場で着工式を開いた。
産業通商資源部と忠清北道、忠北道議会、永同郡、永同郡議会、韓水原関係者らは発電所建設計画を聞き、進入道路の移設工事現場などを視察した。永同揚水発電所は、清平・三浪津・武州・山清・陽陽・清松・醴泉発電所に続き、韓国で8番目の施設だ。
韓水原が直接陽水発電所の建設を主管するのはこれが初めてだ。約1兆3377億ウォンが投入される。
陽江面と上村面帯105万㎡に250㎿級発電機2基を備えた500㎿規模の大型可変速陽水発電所を2030年12月に竣工するのが目標だ。
発電所周辺の都市が直接この電力を使うわけではないが、12万5000世帯(家庭契約電力4kW基準)が同時に使える電力をここで生産することになる。
発電所は電力需要が少ない時間帯に上部のダムに水を引き上げ、需要が増えると下部のダムに防水しながら電気を生産する「巡回水式」発電方式を使用します。
水力発電と異なり、少なくとも大きな貯水池2つが必要な理由だ。
韓水原のファン・ジュホ社長は「国内初の可変速技術を導入し、ポンプの回転数を調整して柔軟な電力供給が可能で、新再生可能エネルギーの「間欠性」を補完する一種の「電力バッテリー」の役割を果たすことになる」と説明した。
チョン・ヨンチョル嶺東郡守は「発電所建設期間に雇用創出効果6700人と所得誘発効果2500億ウォンを期待している」とし、「国家エネルギー安全保障とカーボンニュートラル実現の核心インフラを構築するプロジェクト」と強調した。
原文記事
出所:ニューシース(2025.4.17)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。