1. Reasons
for Proposal
The Amendment adds important value-added
telecommunications facilities to the designation criteria for national core
infrastructure to provide efficient support for broadcasting and communications
disaster response. It prescribes grounds for private participation in
investigations of causes of disaster to ensure expertise, strengthens the
effectiveness of comprehensive plans formulated by the Ministry of the Interior
and Safety as the department in charge of R&D projects on disasters and
safety, and otherwise addresses weaknesses that have emerged from the operation
of the “Framework Act on the Management of Disasters and Safety.”
2. Major
Provisions
A. Add value-added telecommunications facilities to the
designation criteria for national core infrastructure (attached Table 2 in
relation to Article 30)
Facilities in the information and communications sector that
are communications networks, including private communications networks, have
been designated as national core infrastructure. For computer networks,
however, only public facilities such as the National Information Resources
Service have been designated, which has highlighted a need for disaster
management in data centers and other value-added telecommunications
facilities.* Accordingly, the Amendment adds key computer systems necessary for
the affairs of value-added telecommunications business operators (Article 22 of
the Telecommunications Business Act) to the designation criteria for national
core infrastructure.
* Facilities that are operated/managed by
a business operator that provides services other than facilities-based
telecommunications services by leasing telecommunications line equipment from a
facilities-based telecommunications business operator
B. Establish a system for investigations of causes of
disasters based on based on private-public partnership (Article 75-3)
To ensure the efficient concurrent implementation of
investigations of causes of disasters under the “Framework Act on the Management
of Disasters and Safety” and investigations pursuant to individual statutes and
enhance the utilization of private experts, it is necessary to strengthen the
government’s supervision/coordination system for investigations of causes of
disasters and increase participation* by private experts.
*”National Agenda 65-2” Establishment of a disaster
management, investigation, and recovery system based on private-public
partnership
Accordingly, the Amendment reorganizes the National
Council of Disaster Investigation Agencies, which only consists of
investigation agencies, into the Private-Public Joint National Council on
Disaster Investigations, which shall be in charge of recommendations on
investigations and improvements and the relevant advice, deliberation, and
coordination. The Amendment also prescribes that prior to an investigation of
the causes of a disaster, advice and coordination shall be sought from private
experts and investigation agencies via the Council, after which the Minister of
the Interior and Safety shall consider the findings and determine whether and
how to proceed with the investigation accordingly.
In addition, the Amendment prescribes that the majority
of the government’s joint disaster investigation team and the in-house
investigation group of the Ministry of the Interior and Safety shall consist of
private experts, and that the team leader (group leader) shall be appointed
from among private experts. It allows the Minister of the Interior and Safety
to recommend increased private participation or other improvements when an
investigation of the causes of a disaster is carried out by a disaster
management agency.
C. Strengthen the effectiveness of comprehensive plans on
disaster and safety R&D (Article 78-2, Article 80-2 newly inserted)
Although the Minister of the Interior and Safety is able
to negotiate and coordinate comprehensive plans of disaster and safety research
and development projects with projects carried out by various government
departments to ensure they are closely integrated and implemented in a coherent
manner,, the effectiveness of comprehensive plans is undermined by the lack of
institutional mechanisms necessary for negotiation and coordination, such as
requests for information, analyses of investments and outcomes, and feedback.
Accordingly, the Amendment prescribes the right to
request information necessary to ensure compatibility and interconnectedness
with comprehensive plans. It also newly inserts grounds to implement
commercialization support policies, etc. to increase the utility of research
and development findings after investigating the use of business outcomes.
D. Add Korea Disease Control and Prevention Agency to the
scope of disaster safety-related organizations
Under the amended Government Organization Act (August 11,
2020), a number of infectious disease-related roles of the Ministry of Health
and Welfare were transferred to the newly inserted Korea Disease Control and
Prevention Agency (KDCA) and accordingly, the Amendments modifies disaster and
safety-related organizations by adding the KDCA to the scope of emergency
rescue and relief support agencies, and adding the Commissioner of the KDCA as
an official member of the Central Disaster and Safety Countermeasures
Headquarters.
E. Newly designate and otherwise modify disaster
management agencies (Article 3, attached Table 1-2)
In accordance with the change* in the management agency
of the Seohae Line, the Amendment newly designates Seo Hae Rail Co., Ltd. as a
disaster management agency and changes South Seoul LRT from a facility name to
an agency name.
* (Before) Jointly operated by Seoul Metro and Seo Hae
Rail Co., Ltd. → (After) Seo Hae Rail Co., Ltd.
F. Delete duplicate provisions concerning the Disaster
and Safety Communications Network Act (Article 43-12)
Article 34-8 of the Act stipulates that matters
concerning the operation, use, etc. of disaster and safety communications
networks shall be prescribed in other statutes and as the “Disaster and Safety
Communications Network Act” has been enacted (enforced on December 9, 2021),
the Amendment deletes the relevant provisions from the Enforcement Decree.