Invest KOREA

米動画配信大手ネットフリックスの人気アニメ映画「KPOPガールズ!デーモン・ハンターズ」に登場するガールズグループ、HUNTR/X(ハントリックス)が描かれた韓国食品大手・農心の即席麺「辛ラーメン」のパッケージ。同映画は世界的な韓国文化ブームを巻き起こした(資料写真)=(聯合ニュース) 【ロンドン聯合ニュース】英オックスフォード大出版部が発行するオックスフォード英語辞典(OED)に、韓国文化に関する単語が新たに収録されたことが7日、分かった。 OEDの韓国語コンサルタントを務めるオックスフォード大アジア中東学部のチョ・ジウン教授によると、新たに追加された単語は「ramyeon」(即席麺)、「haenyeo」(海女)、「sunbae」(先輩 、「bingsu」(かき氷)、「jjimjilbang」(チムジルバン)、「ajumma」(おばさん)、「Korean barbecue」(コリアンバーベキュー、「officetel」(住居兼用オフィス)の八つ。 韓国文化関連の単語が追加されたのは「dalgona」(カルメ焼き)、「maknae」(末っ子)、「tteokbokki」(トッポッキ)など7語が入った昨年に続き2年連続。 OEDは1884年に初めて出版された英語圏の権威ある辞典で、現在はオンラインプラットフォームとして運営され、定期的に改訂される。 韓国関連の単語はまれに追加されていたが2000年代に入り韓流の影響で大きく増えた。2021年には「daebak」(大当たり)など一気に26語が追加された。 今回も韓流の影響により使用頻度が高まった単語が追加された。「ramyeon」と「haenyeo」も韓流の影響で加わった単語だ。日本語に由来する「ramen」(ラーメン)、「ama」(海女)はこれより先に追加されていた。 チョ教授は「数年前にhaenyeoを追加しようとしたが、英語による研究や資料が多くなかったため実現しなかった。最近はドラマを通じてhaenyeoの認知度が高まり、英語圏での言及が増えたため、今回は難なく追加された」と説明した。 また「OEDに収録された単語は時間がたち、使われなくなったとしても削除されず永遠に残る。グローバル言語の英語に痕跡を残すことは後世にとって重要な意味がある」と述べた。 hjc@yna.co.kr 原文記事 出所:聯合ニュース2026.01.07.

握手を交わす李大統領(左)と習主席=(聯合ニュース) 【北京聯合ニュース】韓国と中国の両政府が5日(現地時間)、北京で開かれた李在明(イ・ジェミョン)大統領と習近平国家主席との首脳会談に合わせ、産業・環境・知的財産権などさまざまな分野での協力強化に関する文書を交わした。 両国が交わした文書は了解覚書(MOU)14件と、韓国にある中国の文化遺産を同国に寄贈する内容の証書1件の計15件だ。 まず、産業交流拡大を模索するため「商務協力対話の新設に関するMOU」を締結し、韓国産業通商部と中国商務省間の定例協議体設置を申し合わせた。青瓦台(大統領府)は、両国の閣僚が参加する会議を定例化し、体系的な協議を続けるための措置と説明した。 併せて「産業団地の協力強化MOU」を通じ、両国産業団地間の投資活性化を図ることで一致した。 産業分野別での協力に関するMOUも締結した。 技術革新分野ではグローバルな問題に共同対応するため、研究者間の交流を拡大するMOUと、デジタル技術協力に向けたMOUを締結した。また、中小企業と革新分野協力に関するMOUでは有望なスタートアップを共に発掘することにした。知的財産分野の協力強化と国境での知的財産権保護に向けたMOUを通じ、知的財産権の保護や取り締まりの効率向上を模索する。 環境分野では「環境および気候協力に関するMOU」を通じ、気候変動と資源循環などをテーマにした閣僚・局長級の定例会議を開催することにした。 青瓦台は「微小粒子状物質(PM2.5)問題を中心に気候変動、循環経済など世界的な問題での協力範囲が拡大されたことに意味がある」と評価した。 交通分野の協力に関するMOUでは両国が陸上交通、道路、鉄道、未来モビリティーなどについて協力を推進するとともに、協議会を構成するとの内容を盛り込んだ。 このほか、食品の安全や輸出入動植物の検疫などの協力に関するMOUも締結した。 一方、清朝時代の中国で製作され、現在韓国の美術館が所蔵する一対の石獅子像を中国に寄贈するとの証書も交わされた。青瓦台は「中国文化遺産の寄贈を通じ、韓中の文化協力を拡大する契機をつくった」と評価した。 csi@yna.co.kr 原文記事 出所:聯合ニュース2026.01.05.

5日の韓国株式市場で総合株価指数(KOSPI)は史上初めて4400を突破した(イラスト)=(聯合ニュース) 【ソウル聯合ニュース】週明け5日の韓国株式市場で、総合株価指数(KOSPI)は前営業日比147.89ポイント(3.43%)高の4457.52で取引を終えた。米国のベネズエラ攻撃で地政学リスクの高まりが懸念されるなか、前営業日(2日)に記録した史上最高値(4309.63)を更新した。 KOSPIの終値は2日に初めて4300を上回り、この日初めて4400を上回った。 KOSPIはこの日、前営業日比76.29ポイント(1.77%)高の4385.92で寄り付き、取引時間中の最高値(4313.55)を更新。その後も上げ幅を広げ、高値引けとなった。 新興企業向け株式市場コスダックの指数は前営業日比11.93ポイント(1.26%)高の957.50で取引を終え、終値としては2022年1月20日(958.7)以来の高水準となった。 yugiri@yna.co.kr 原文記事 出所:聯合ニュース2026.01.05.

【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車グループは5日、現代自とグループ傘下の起亜の2025年の米国販売台数は前年比7.5%増の183万6172台だったと発表した。24年(170万8293台)を上回り、3年連続で過去最多を更新した。 現代自の販売台数は7.9%増の98万4017台、起亜は7.0%増の85万2155台だった。両社とも3年連続で年間販売記録を更新した。 現代自の高級ブランド「ジェネシス」の販売台数は9.8%増の8万2331台で、過去最多を記録した。 現代自と起亜のエコカー販売もハイブリッド車(HV)の好調で過去最多となった。両社のエコカー販売は43万4725台で、25.5%増加した。このうちHVの販売は過去最多の33万1023台だった。 販売全体に占めるエコカーの割合は23.7%で過去最高を記録。前年比では3.4ポイント上昇した。 現代自の米国販売が最も多かったのはスポーツタイプ多目的車(SUV)「ツーソン」(23万4230台)で、小型車「エラントラ」(14万8200台)、SUV「サンタフェ」(14万2404台)と続いた。 起亜はSUV「スポーテージ」(18万2823台)、中型セダン「K4」(14万288台)、SUV「テルライド」(12万3281台)の順だった。 同グループ関係者は「関税など厳しい環境の中でも米国市場で史上最多の販売を達成したのはブランド競争力が立証された結果」だとして、「現地での生産拡大や顧客に合わせた戦略、エコカー販売拡大などを通じ、成長を続けていく」と述べた。 kimchiboxs@yna.co.kr 原文記事 出所:聯合ニュース2026.01.05.

2026年最初の日曜日となった4日、景福宮で王宮の門を守る武官「守門将」の交代儀式を見学する来場者ら=(聯合ニュース) 【ソウル聯合ニュース】韓国の国家遺産庁は5日、2025年にソウルにある朝鮮王朝時代の4大王宮(景福宮、昌徳宮、徳寿宮、昌慶宮)や宗廟、各地の朝鮮王陵を訪れた人が前年比12.9%増の1781万4848人だったと発表した。年間の来場者数が1700万人を超えたのは今回が初めて。 王宮、王陵の来場者数は新型コロナウイルス感染拡大の影響で2021年には669万8865人と1000万人を大きく割り込んだものの、22年から今年まで4年連続で1000万人を超え、23年以降は毎年過去最多を更新している。 昨年、来場者が最も多かったのは景福宮の688万6650人で、全体の38.7%を占めた。 徳寿宮(356万1882人)、昌徳宮(221万9247人)、昌慶宮(160万2202人)と続いた。王陵の来場者数は278万3245人だった。 宗廟は76万1622人で、前年(39万9672人)の約2倍を記録した。 朝鮮王朝時代の霊廟で王や王妃などの位牌が保管されている宗廟のうち、中心的な建物である正殿は、大規模な補修工事を経て昨年4月に公開された。 王宮、宗廟、王陵を訪れた外国人客は計426万9278人で、前年(317万7150人)比34.4%増加した。外国人客の割合は全体の24.0%を占めた 。 このうち景福宮は278万3998人で全体の40.4%に上った。宗廟は外国人客の割合が16.9%と推計された。 王陵を訪れた外国人客は計4万2907人で、王宮と比べると大幅に少なかった。 国家遺産庁は来場者の推移について「宮陵文化に対する世界的な関心が持続的に増加し、新たなプログラムの開設により観覧の機会が拡大した」と分析した。 yugiri@yna.co.kr 原文記事 出所:聯合ニュース2026.01.05.

■ 외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제1호서식] <개정 2025. 10. 1.> 주식등의 취득 또는 출연 방식에 의한 외국인투자 [ ]신고서 [ ]허가신청서 ※ 바탕색이 어두운 ...

■ 외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제1호서식] <개정 2025. 10. 1.> 주식등의 취득 또는 출연 방식에 의한 외국인투자 [ ]신고서 [ ]허가신청서 ※ 바탕색이 어두운 ...

■ 외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제1호서식] <개정 2025. 10. 1.> 주식등의 취득 또는 출연 방식에 의한 외국인투자 [ ]신고서 [ ]허가신청서 ※ 바탕색이 어두운 ...

외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제3호서식] <개정 2025. 10. 1.> 주식등의 취득 또는 출연 방식에 의한 외국인투자내용 변경 [ ]신고서 [ ]허가신청서 ※ 바탕색이 어...

외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제3호서식] <개정 2025. 10. 1.> 주식등의 취득 또는 출연 방식에 의한 외국인투자내용 변경 [ ]신고서 [ ]허가신청서 ※ 바탕색이 어...