ニュース·イベント
- Home
- ニュース
- ニュース·イベント
蔚山市・蔚州郡、観光宿泊業界転換を支援 「滞在型観光の活性化」
(蔚山=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=蔚山市・蔚州郡によると、今年から一般宿泊業を観光宿泊業に転換する会社に施設改善費を拡大支援することを6日に明らかにした。
蔚州郡は、滞在型観光を活性化し、地域観光産業を強化するため、観光宿泊業転換施設改善費支援事業を展開している。
地域の宿泊企業がより高い水準の施設とサービスを提供できるよう支援し、国内外の観光客がより便利で快適に滞在できる環境を造成するのが目的だ。
特に今年は施設改善費の70%以内で最大2億ウォンまで支援規模を拡大した。
昨年は施設改善費の50%以内で1億ウォンだった。
支援対象は、一般宿泊業を観光宿泊業である観光ホテル業、ファミリーホテル業、小型ホテル業への転換を希望する企業だ。
客室・浴室・フロントデスク・ロビー、消防・安全施設の整備などの施設、建物のリフォーム、朝食施設の設置など、その他の施設改善に必要な費用を支援する。
ただし、観光宿泊業転換施設改善費支援事業で補助金を受けた会社は、観光宿泊業登録後、3年間休業、廃業、移転または処分することはできない。
支援を希望する会社は、蔚州郡ホームページの公告文を参考に申請書と事業計画書などを作成し、3月21日までに訪問または郵送で申請すればよい。
蔚州郡は4月に支援対象を選定し、施設改善を終えた観光宿泊施設の競争力確保のため、蔚州郡と連携した観光広報などを後押しする計画だ。
詳しい事業内容は、蔚州郡観光課(☎052-204-0332)にお問い合わせください。
蔚州郡の関係者は、「施設改善を支援し、観光宿泊施設が増えれば、観光客の滞在時間も自然に増加し、地域経済にもプラスの影響を与えるものと期待している」とし、「今後も観光客が快適に楽しめる観光環境の改善に努めたい」と述べた。
young@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2025.1.6)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2025.01.06
ヒット
62
蔚州郡は、滞在型観光を活性化し、地域観光産業を強化するため、観光宿泊業転換施設改善費支援事業を展開している。
地域の宿泊企業がより高い水準の施設とサービスを提供できるよう支援し、国内外の観光客がより便利で快適に滞在できる環境を造成するのが目的だ。
特に今年は施設改善費の70%以内で最大2億ウォンまで支援規模を拡大した。
昨年は施設改善費の50%以内で1億ウォンだった。
支援対象は、一般宿泊業を観光宿泊業である観光ホテル業、ファミリーホテル業、小型ホテル業への転換を希望する企業だ。
客室・浴室・フロントデスク・ロビー、消防・安全施設の整備などの施設、建物のリフォーム、朝食施設の設置など、その他の施設改善に必要な費用を支援する。
ただし、観光宿泊業転換施設改善費支援事業で補助金を受けた会社は、観光宿泊業登録後、3年間休業、廃業、移転または処分することはできない。
支援を希望する会社は、蔚州郡ホームページの公告文を参考に申請書と事業計画書などを作成し、3月21日までに訪問または郵送で申請すればよい。
蔚州郡は4月に支援対象を選定し、施設改善を終えた観光宿泊施設の競争力確保のため、蔚州郡と連携した観光広報などを後押しする計画だ。
詳しい事業内容は、蔚州郡観光課(☎052-204-0332)にお問い合わせください。
蔚州郡の関係者は、「施設改善を支援し、観光宿泊施設が増えれば、観光客の滞在時間も自然に増加し、地域経済にもプラスの影響を与えるものと期待している」とし、「今後も観光客が快適に楽しめる観光環境の改善に努めたい」と述べた。
young@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2025.1.6)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。