釜山< invest Korea

       釜山市19日表示，为了宣传、吸引2030釜山世界博览会，以及开拓地区中小进出口企业的海外市场销路，将制定“2023年通商振兴计划”，正式实施。

       以“全球贸易中心、通商城市釜山”为愿景制定的通商振兴计划包括▲联系2030釜山世界博览会、促进海外营销；▲支持出口企业应对经济危机；▲通过数字贸易，提高出口竞争力；▲建立扩大出口销路的全球网络等4个领域，共向8,067家企业提供48亿韩元的补贴。

       ◇为开拓海外销路，推进战略性海外营销

       市反映了去年12月进行的“进出口企业海外营销工作满意度调查”结果，扶持过去两年因新冠肺炎而受到限制的面对面海外营销。

       与去年相比，增加约70%，投入6.6亿韩元的预算，扶持660多家中小企业参加海外著名展览会、博览会。另外，还想向各行业的主要战略地区派遣贸易考察团，让海外买家和釜山企业举行商务会议。

       特别是，为让宣传申办2030釜山世界博览会和开拓出口企业新销路之间产生协同作用，计划积极推进对北非、欧洲等国际博览会组织(BIE)成员国的海外营销活动。

       ◇支持应对经济危机的进出口企业

       市为支援因面临原材料、价格、物流费、韩元-美元汇率上升等困难的中小企业，从去年下半年开始推行“提高出口竞争力的扶持对策”。

       今年为构建出口生态系统，计划推进▲进出口中小企业危机克服凭证扶持项目、▲支持中小企业出口保险费、▲扩大支持出口企业海外物流费。

       为支持中小出口企业的经营稳定化，预备运营釜山出口一站式中心，扶持出口支持政策的综合指导和针对进出口困难事项的咨询、教育等。

       ◇提高企业出口竞争力

       市为提高企业出口竞争力，将通过亚马逊、阿里巴巴等全球在线平台的应用支持项目，激活数字贸易，推进全球出口之星企业的培育项目、出口初步企业营销协调员项目等，按照企业出口能力进行个性化支持。另外，为培养通商专业人才，还将持续推进国际营销及贸易实务专业人才的培养教育。

       ◇建立通商网络

       市全力构建通商网络。推进形成超广域经济圈的合作事业，努力改善因新冠肺炎而停滞不前的与中国、日本等周边国家的友好经济合作关系。

       特别是在迎接釜山、上海姊妹关系建立30周年纪念之际，将支持参加上海国际进口博览会及造船展览会。而且，积极推进2022年新设的釜山市出口扶持机关协议会，探索应对通商经济变化的方案和出口搞活方案。

原文记事

来源：NEWSIS (2023.02.19)

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~