ニュース·イベント
- Home
- ニュース
- ニュース·イベント
政府・釜山蔚山慶南・地域経済界、「海洋首都圏」造成へ手を組む
作成日
2026.08.12
ヒット
37
明日釜山で相生協約…共同投資誘致で未来新産業育成
高官級政策協議会本格稼働…東南圏を超広域経済圏に育成
(釜山=聯合ニュース)イ・ヨンジェ記者=釜山・蔚山・慶尚南道地域を「海洋首都圏」として育成するため、政府と地方自治体、地域経済界が手を組む。
海洋水産部は13日、釜山市内のあるホテルで釜山・蔚山・慶尚南道の広域自治体、釜山商工会議所、蔚山商工会議所、慶尚南道商工会議所協議会と「海洋首都圏造成および共同投資誘致活性化のための相生協約」を締結すると12日、明らかにした。
この日の締結式には、ファン・ジョンウ海洋水産部長官、チョン・ジェス釜山市長、キム・サンウク蔚山市長、パク・ワンス慶尚南道知事、および釜山・蔚山・慶尚南道の商工会議所会頭らが出席する予定だ。
今回の協約は、政府と地方自治体、地域経済界が緊密に協力し、東南圏地域経済の競争力を高め、海洋・港湾を基盤とした未来新産業を育成するとともに、企業活動に有利な投資環境を造成するためのものだ。
参加機関は、▲海洋首都圏造成および企業投資誘致の共同戦略樹立・推進 ▲海洋および海洋関連産業、環境配慮型エネルギー産業、製造人工知能(AI)など未来成長産業への投資基盤拡充 ▲規制・制度改善、支援策の発掘、現場の困りごとの解消 ▲投資説明会の共同開催、グローバル投資誘致ネットワークの構築 ▲共同広報などのために協力することにした。
政府が推進する成長エンジン政策と連携し、港湾や物流インフラ、主力製造業、エネルギー、先端製造、宇宙・航空など産業基盤を備えた東南圏を一つの「超広域経済圏」として育成し、地域間の連携と相生を基盤に産業エコシステムの造成と企業投資基盤の拡充のために協力するという内容も協約に盛り込まれた。
今回の協約を契機に、海洋首都圏育成のための高官級政策協議会も本格的に稼働する。政策協議会は今年2月に発足したが、6・3地方選挙などにより議論を続けることができなかった。
政策協議会は、海洋首都圏育成のための協業課題を発掘し、政策の方向性を協議する中心的な役割を担うことになる。政府が去る5月に策定した「南部海洋首都圏育成方向」を基に議論が進められる見通しだ。
協約に参加する機関は、海洋首都圏造成のための企業投資誘致活動にも本格的に乗り出す計画だ。
ファン・ジョンウ長官は「今回の相生協約を契機に、海洋水産部と地方政府、地域経済界が緊密に協力し、東南圏が一つの超広域経済圏として成長できる基盤を整え、海洋首都圏造成と地域経済活性化のために持続的に努力していく」と述べた。
ljglory@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2026.08.12.)
*本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
高官級政策協議会本格稼働…東南圏を超広域経済圏に育成

南部海洋首都圏育成方向発表 [聯合ニュース資料写真]
(釜山=聯合ニュース)イ・ヨンジェ記者=釜山・蔚山・慶尚南道地域を「海洋首都圏」として育成するため、政府と地方自治体、地域経済界が手を組む。
海洋水産部は13日、釜山市内のあるホテルで釜山・蔚山・慶尚南道の広域自治体、釜山商工会議所、蔚山商工会議所、慶尚南道商工会議所協議会と「海洋首都圏造成および共同投資誘致活性化のための相生協約」を締結すると12日、明らかにした。
この日の締結式には、ファン・ジョンウ海洋水産部長官、チョン・ジェス釜山市長、キム・サンウク蔚山市長、パク・ワンス慶尚南道知事、および釜山・蔚山・慶尚南道の商工会議所会頭らが出席する予定だ。
今回の協約は、政府と地方自治体、地域経済界が緊密に協力し、東南圏地域経済の競争力を高め、海洋・港湾を基盤とした未来新産業を育成するとともに、企業活動に有利な投資環境を造成するためのものだ。
参加機関は、▲海洋首都圏造成および企業投資誘致の共同戦略樹立・推進 ▲海洋および海洋関連産業、環境配慮型エネルギー産業、製造人工知能(AI)など未来成長産業への投資基盤拡充 ▲規制・制度改善、支援策の発掘、現場の困りごとの解消 ▲投資説明会の共同開催、グローバル投資誘致ネットワークの構築 ▲共同広報などのために協力することにした。
政府が推進する成長エンジン政策と連携し、港湾や物流インフラ、主力製造業、エネルギー、先端製造、宇宙・航空など産業基盤を備えた東南圏を一つの「超広域経済圏」として育成し、地域間の連携と相生を基盤に産業エコシステムの造成と企業投資基盤の拡充のために協力するという内容も協約に盛り込まれた。
今回の協約を契機に、海洋首都圏育成のための高官級政策協議会も本格的に稼働する。政策協議会は今年2月に発足したが、6・3地方選挙などにより議論を続けることができなかった。
政策協議会は、海洋首都圏育成のための協業課題を発掘し、政策の方向性を協議する中心的な役割を担うことになる。政府が去る5月に策定した「南部海洋首都圏育成方向」を基に議論が進められる見通しだ。
協約に参加する機関は、海洋首都圏造成のための企業投資誘致活動にも本格的に乗り出す計画だ。
ファン・ジョンウ長官は「今回の相生協約を契機に、海洋水産部と地方政府、地域経済界が緊密に協力し、東南圏が一つの超広域経済圏として成長できる基盤を整え、海洋首都圏造成と地域経済活性化のために持続的に努力していく」と述べた。
ljglory@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2026.08.12.)
*本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。