大邱 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【大邱聯合ニュース】イ・ジェヒョク記者＝大邱テクノパークは地域のビューティ関連企業4社が香港のビューティ展示会に参加し、400万ドルの輸出商談実績を上げたと20日、明らかにした。

大邱テクノパークの漢方産業支援センターは11月14日から16日まで開かれた「COSMOPROF ASIA(コスモプロフアジア)2018」にLALALEES、SLCosmetic、TRGKOREA、Abalico Korea4社が参加を申請したと明らかにした。

地域企業は52件、400万ドル相当の輸出商談を行い、現場で6万ドルの契約を締結した。

大邱市のプリスター企業のSLCosmeticはオーストラリアのMEDISPA SOLUTIONS に主力製品（モデリングマスクパック）のサンプルの受注生産 オーダーを受け、現場で5千ドルの契約を締結した。

Abalico Koreaは現地企業のetlabeautyと5万5千ドル規模の契約を締結した。

TRGKOREAはベースメイクの機能にスキンケア効果を組み合わせた「CCクッション」を紹介し、東南アジアのバイヤーから好評を得た。

yij@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2018.11.20)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。