大田 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【大田聯合ニュース】イ・ジュヨン記者＝バイオ・脳工学の教育に利用される韓国科学技術院（KAIST）の「ヤン・ブンスンビル」が８日、大田本院で竣工した。

２０１５年５月に着工し、１年６ヶ月で完工された同ビルは地下１階から地上５階まであり、建築面積６１２７㎡だ。今後、バイオ・脳工学の実験室、動物実験室、研究室、講義室などに利用される。

同ビルは未来産業のジョン・ムンスル前会長が２０１４年、未来戦略大学院の設立と脳認知科学の人材育成のために寄付した２１５億ウォンのうち１００億ウォンと校費１０億ウォンを合わせた１１０億ウォンで設立された。

KAISTは同ビルを寄付者への感謝の意を込めてジョン元会長の夫人の名前にちなんだ「ヤン・ブンスンビル」命名した。このビルの隣にはジョン元会長が２００１年IT＋BT融合技術開発のため寄付した３００億ウォンのうち１１０億ウォンを投じて建設した１１階建ての「ジョン・ムンスルビル」が並ぶ。

竣工式にはKAIST学長など学校の主要幹部とバイオ・脳工学教授、学生などが参加した。

kyunglee@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2017.02.08)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。