大田< invest Korea

韩联网消息：

       (首尔、大田=韩联网)车大云、金俊镐、金俊范记者=全球制药企业--默克正研究在大田建设生物医药品、原辅材料生产设施的方案。

       据产业通商资源部透露，3日在首尔凯悦酒店与默克集团(Merk Life Science)、大田市就关于默克公司新亚太生物工程设施的韩国建设计划签订投资合作谅解协约。

       本次谅解协约含有默克针对亚太地区的制药、生物企业，研究在大田成立可提供生物医药品、原辅材料的生产设施等内容，另外还有产业部和大田市为该计划顺利执行，提供必要扶持等事项。

       产业部期待，默克公司的投资不仅能确保海外依存度较高的生物原辅材料的稳定供给，而且从非首都圈引进投资的角度来看，能为搞活地方经济做出贡献。

       产业部长官李昌洋评价说，通过本次投资成立的生物原辅材料的生产设施有着包括亚太全领域在内的出口据点的作用，因此今后从韩国出口多方观点来看，是非常重要的。

       默克公司CEO Matthias Heinzel表示，本次谅解协约反映了为发展韩国生物产业做出贡献的默克的意志，如果生产设施完工，就能发挥发展韩国生物产业的重要中枢作用。

       大田市有着提供正在国家科学商务带组建的屯谷地区43,000平方米规模地皮的方针。

       明年开始动工的话，市预测2026年能够进入工厂运作。

       大田市长李莊雨表示，大田市把生物保健选定为核心战略产业，并正在集中发展，以本次协约为契机，期待在大田能发展成生物领域的世界领导城市。

       默克公司生产设施成立计划的消息一被传出，大德特区表示高度欢迎。并期待能为搞活地方经济和创出岗位做出贡献。

psykims@yna.co.kr

<著作权(c)属于韩联网，禁止非法转载、转发。>

原文记事

来源：韩联网（2023.05.03）

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~