江原道 < invest Korea

韩联网消息：
  韩联社华川1月11日电 韩国代表性冬季庆典--“2016华川山鳟鱼庆典”9日在江原道华川郡华川川一带隆重开幕。华川郡郡守（相当于县长）崔文洵9日接受韩联社记者专访时强调，将坚持“安全第一”原则，让游客能够舒适地享受庆典，并且将鼓励更多游客在庆典期间留宿华川郡，为地区经济发展注入活力。以下是韩联社与崔文洵的访谈内容。

▲问：请介绍“华川山鳟鱼庆典”。

▲答：华川山鳟鱼庆典从2014至2016年连续三年入选韩国文化体育观光部评选的“韩国代表性庆典”。这是地方政府、有关机构、社会团体、军方和居民齐心协力的成果。今年的庆典为期23天，将持续到1月31日。庆典期间游客可参加冰钓、滑雪、徒手抓山鳟鱼等70多个体验活动。

▲问：请介绍今年山鳟鱼庆典的重点和特点。

▲答：主办方将向庆典期间住宿在华川郡的游客提供各种优惠券，鼓励更多游客白天享受山鳟鱼庆典，夜间访问市区，观赏音乐会，品尝各式美食。周末还将设置无车路段，吸引更多游客访问市区，为地区经济发展注入活力。

▲问：今年韩国的冬天异常温暖是否给庆典带来负面影响？

▲答：由于今年冬天异常温暖，不少冬季庆典活动都接连取消，而华川却不同。凭借其得天独厚的条件，华川仍保持着24厘米厚度的厚冰。同时，主办方还进一步拓宽垂钓冰眼的间距，以保障游客安全。

▲问：山鳟鱼庆典能为华川郡带来何种积极作用？

▲答：山鳟鱼庆典是华川居民共同参与的活动。庆典期间农民销售农产品，酒店准备迎接游客到来，长辈们则亲自制作山鳟鱼模样的灯笼，华川居民通过各种活动共同参与到山鳟鱼庆典，这有望促进地区的和谐发展，提高居民收入水平。今年主办方鼓励更多游客在庆典期间住宿在华川郡，力争吸引“留宿游客”20万人次，这有望为华川的经济发展提供帮助。

samnane@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>