江原道 < invest Korea

韩联网消息：

        (春川=韩联网)李相鹤记者=江原道春川地区的生物相关企业今年上半年销售额与去年相比，实现增长。

       这是通过春川市出资机关--春川生物产业振兴院掌握的生物企业经营实况调查得出的结果。

       振兴院每年上、下半年通国际地方企业的销售、出口、内需、雇佣人员等，掌握生物产业现况，然后应用到扶持政策和战略的制定工作中。

       根据振兴院，今年上半年地方生物企业销售额(出口、内需合计)约为4,826亿韩元。

       比去年同期的3,150亿韩元多1,670亿韩元，实现53%的增长率。

       其中内需为3,207亿韩元，同比增长52%即增加1,096亿韩元；出口同比增长56%即增加579亿韩元，记录为1,618亿韩元。

       此外，与销售增长的同时，雇佣人员也同比增加254名。

       从各领域来看，受新冠肺炎传染病的影响，继去年，医药领域出口维持56%的高增长基调。

       食品领域内需、出口也均实现大幅度增长，即增加158%和68%。

       但，化妆品因受到新冠肺炎的影响，内需和出口均同比减少45%、27%。

       据此，春川市7日同江原道、春川生物产业振兴院签订扩大生物产业全球出口的协约，决定提高相关企业的知名度。

       为此，从明年起的五年期间投入总共30亿韩元，扶持海外进入咨询，和迎合各企业发展阶段，提供针对性全套服务。

hak@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2021.09.08）

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~