Invest KOREA

 

（原州=聯合ニュース）イム・ボヨン記者=ソウル清涼里～原州～釜山（釜田駅）420kmの中央線全区間でKTX運行時代が開かれる。

原州市によると、中央線安東∼北永川複線化事業71.3km区間の工事が完了し、この日慶尚北道安東駅で中央線高速鉄道開通式を行い、20日から本格的な運行に入ることを19日に明らかにした。

中央線高速鉄道清涼里∼原州∼釜山区間の初列車は20日午前6時26分に清涼里、午前7時17分に原州駅を出発する。

慶州で東海線と合流して釜山まで続き、原州∼釜山（釜田）の運行時間は5時間から3時間10分に短縮される。

2025年に安東∼北永川区間の速度が時速150kmから250kmに上昇し、原州∼釜山の所要時間が2時間台に短縮される見込みだ。

市は、中央線の開通によりソウル∼釜山間の「第2京釜線」が完成されるなど、もう一つの国土終端の幹線軸が新設され、移動経路の多様化で地域間の連結性が高まり、観光需要の増加など様々な効果を期待している。

ウォン・カンスー原州市長は、「今回の中央線開通で2600万人の首都圏と770万人の釜山・蔚山・慶尚南道を結ぶ鉄道接続の中心に原州がある」と強調し、「産業や観光の活性化を牽引し、地域経済にプラスの影響を与えるだけでなく、地域間の連結性を高め、自治体間の協力及び共存の機会が増えることが期待される」と述べた。

limbo@yna.co.kr

原文記事
出所：聯合ニュース(2024.12.19)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。