投資ニュース
- Home
- Invest KOREAの紹介
- ニュースルーム
- 投資ニュース
北東アジアの経済韓流フェスティバル「GTI博覧会」江原道で開幕
【東海聯合ニュース】イ・ヘヨン記者＝北東アジアの経済韓流フェスティバルである「2018広域図們江開発計画(GTI) 国際貿易・投資博覧会」が13日、江原道東海市で開幕した。
江原道は東海市でハン・チャンウGTI国際貿易投資博覧会組織委員長、チェ・ムンスン江原知事、シム・キュオン東海市長などが出席する中で、開幕式を開催した。
ハン組織委員長は開会式の挨拶で「今回の博覧会は北東アジア最大の経済韓流フェスティバルとして多くの企業とバイヤー、そして韓国客が参加する」とし「貿易、投資のみならず、世界各国の食べ物と江原道の秋の風景を楽しんでほしい」と述べた。
チェ知事は「江原道は2018平昌冬季五輪を平和五輪へと位置づけ、南北の融和ムードを構築し、平和プロセスを進めている」とし「今回の博覧会が世界最後の分断都市である江原道が朝鮮半島と世界平和の発祥地に位置づけられる場となることを期待する」と述べた。
シム市長は「今日から4日間は世界から数多くの企業家と海外市場への進出を目指す様々な商品に会う場となる」とし「今回の博覧会で製品の購買商談が活発に行われることを期待する」と述べた。
今年で6回目を迎える博覧会は、中国、日本、ロシア、モンゴル、ブタン、インドなどの50カ国から850社の企業、バイヤー1千人、購買ツアー団1万人が参加するなど過去最大規模になる見通しだ。
主催側は今回の博覧会を通じて社会的経済企業、地域企業などの輸出販路恵沢を支援を、中堅輸出企業にはバイヤーと1対1に会う機会を提供する。
さらに、経済協力フォーラム、冬季五輪の開催地経済協力フォーラム、北東アジア女性CEO交流会などを開き、経済協力の場として活用する。
これに合わせて、KORAILや旅行会社と共同で国内外の約1万人の購買ツアー団を誘致し、地域経済活性化に貢献するという。
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.09.13)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2018.09.14
聨合ニュースによると、
江原道は東海市でハン・チャンウGTI国際貿易投資博覧会組織委員長、チェ・ムンスン江原知事、シム・キュオン東海市長などが出席する中で、開幕式を開催した。
ハン組織委員長は開会式の挨拶で「今回の博覧会は北東アジア最大の経済韓流フェスティバルとして多くの企業とバイヤー、そして韓国客が参加する」とし「貿易、投資のみならず、世界各国の食べ物と江原道の秋の風景を楽しんでほしい」と述べた。
チェ知事は「江原道は2018平昌冬季五輪を平和五輪へと位置づけ、南北の融和ムードを構築し、平和プロセスを進めている」とし「今回の博覧会が世界最後の分断都市である江原道が朝鮮半島と世界平和の発祥地に位置づけられる場となることを期待する」と述べた。
シム市長は「今日から4日間は世界から数多くの企業家と海外市場への進出を目指す様々な商品に会う場となる」とし「今回の博覧会で製品の購買商談が活発に行われることを期待する」と述べた。
今年で6回目を迎える博覧会は、中国、日本、ロシア、モンゴル、ブタン、インドなどの50カ国から850社の企業、バイヤー1千人、購買ツアー団1万人が参加するなど過去最大規模になる見通しだ。
主催側は今回の博覧会を通じて社会的経済企業、地域企業などの輸出販路恵沢を支援を、中堅輸出企業にはバイヤーと1対1に会う機会を提供する。
さらに、経済協力フォーラム、冬季五輪の開催地経済協力フォーラム、北東アジア女性CEO交流会などを開き、経済協力の場として活用する。
これに合わせて、KORAILや旅行会社と共同で国内外の約1万人の購買ツアー団を誘致し、地域経済活性化に貢献するという。
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.09.13)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。