Invest KOREA

      韩国美国商会（American Chamber of Commerce）主席詹姆斯•金在接受本刊采访时，分享在韩企业活动经验，以及外商和外国企业在韩营商机会等信息。

      韩国美国商会成立于1953年，其设立宗旨是通过增进韩美两国之间的商业、经济、文化交流，加强两国贸易投资伙伴关系。韩国美国商会是韩国最大的外国商会，拥有关注韩国经济各领域并积极参与其中的广大企业会员。

      韩国美国商会主席詹姆斯•金就任之前，曾任韩国通用（GM Korea）的总裁兼CEO、社长。 作为一名韩裔美国人，金主席热衷于增进两国的经济利益。在韩国通用任职时，他统筹管理1万7千多名员工（营业、生产、流通、设计领域）。他还曾在乌兹别克斯坦负责运营和监督GM合作风险公司。在通用工作之前，金主席曾担任微软（MS）的代表理事，而在此之前他曾担任雅虎韩国（Yahoo! Korea）总经理、 Overture（雅虎子公司）亚洲区总监。在加入雅虎之前，金主席主要在美国活动，曾任纽约Palisades Advisors、可可兰网（Corcoran.com）、Vivian International的总经理、AT&T营销总监。目前，他还担任Almonty Industries的独立董事职务和韩国代表性区块链技术企业ICONLOOP的顾问。金主席多次以韩美关系专家身份出现在在韩国和世界主要媒体上。

      金主席在美国洛杉矶加利福尼亚大学（UCLA）获得经济学学士学位，在哈佛大学获得工商管理硕士（MBA）学位。作为网球爱好者，他还是网球品牌"威尔逊”的品牌大使。目前，金主席和夫人一起居住在首尔，膝下有两个成年子女。

      本刊向詹姆斯·金主席了解在韩企业活动经验，以及外商和外国企业在韩营商机会。

      请您做一下自我介绍。

      我8岁就移民美国，在哈佛商学院（Harvard Business School）取得MBA学位后，2005年回到韩国。接到让我去帮助雅虎子公司韩国Overture Korea东山再起的"那通电话"时，我还在纽约。我一直很期待能通过这样的职位回到祖国。但到韩国后面临很多意想不到的挑战，还因韩语不太好和缺乏韩国地缘、学缘、营商环境等经验而受到了批评。尽管如此，我还是坚持了自己的经营哲学，并努力为公司做出正确的抉择。我为多年来取得的成就感到自豪。2017年出任韩国美国商会常务主席兼代表之前，曾在韩国微软和韩国通用汽车公司担任CEO。只要我能工作，我就希望继续留在韩国。

      韩国的历史、经济、文化等领域中，您觉得什么最具魅力？

      韩国的工作和生活都充满活力。为寻求新的机会，人们从世界各地来到韩国。我通过韩国美国商会结识这些人，积累了宝贵的经验。

      我相信，随着韩国持续发展成为亚洲商务中心，韩国的文化和商务也将进一步活跃和多样化。生活便利性就更不用说了。业务处理效率十分高，从来不会排长队，服务迅速高效。

      您认为在韩营商有哪些优势？

      韩国美国商会有800多家企业及机构会员，如果韩国不宜营商，那它们就不会选择在韩发展。很多人经常问我韩国营商环境的优势。

      首先，韩国的IT基础设施和人力资源处于世界一流水平。韩国的教育水平居世界首位，在彭博创新指数中，韩国获评全球第一。

      其次，韩国消费者眼光也非常高，所以韩国是测试消费品产品的试验台，也是进军亚太其他地区的桥头堡。

      虽然有点被低估，但相较于其他竞争国家，韩国是一个有言论自由的强大民主主义国家，而这对许多美国企业十分重要。

      不仅如此，由于政府有实力，韩国的宏观经济稳定性也很出色。

      得益于上述因素，诸多美国企业到韩国投资，并取得了成功。

      请介绍一下最近您所关注的韩国营商环境趋势。

      新冠危机加快了"数字转型"，所有企业距离第四次工业革命又近了一步。韩国美国商会也成功探索到新的会员服务方法，如提供必要的最新信息、政府支持（government advocacy）、提供线上会议平台等。从去年开始，商会已组织100次以上的网络会议。

      最近，由环境（Environment）、社会（Social）、治理结构（Governance）组成的ESG成为衡量企业活动影响的主要标准。去年，商会在韩国3M（3M Korea）、韩国保洁（Procter & Gamble Korea）、韩国陶氏（Dow Korea）的主导下新设ESG委员会，以带领海内外业界讨论ESG。

      对企业而言，另一个优先考虑事项是多样性和包容性，特别是女性的领导能力。今年，商会的高管层中女性高管比例创历史新高，对此我感到自豪。其中包括联邦快递（FedEx）、安利（Amway）、可口可乐（Coca-Cola）、 凯利服务（Kelly Services）、耐克（Nike）、保洁（Procter & Gamble）、花旗银行（Citibank）、夏威夷航空（Hawaiian Airlines）的驻韩代表。

      请介绍一下美国企业对来韩投资的关注程度，以及美国企业关注哪些业务机会和领域。

      有意投资韩国各产业领域的美国企业比以往任何时候都多。纽约时报（The New York Times）就是一个很好的例子。纽约时报最近将部分亚洲业务迁到首尔。另一个例子是Almonty Industries，为开发世界第二大规模的钨矿，公司已投资1亿美元以上，致力于主要天然资源的供应链多元化。

      今年商会董事会成员大部分来自企业亚洲代表处，如迪士尼（Disney）、强生（Johnson & Johnson）、维萨（Visa）、达美（Delta）、 万博宣伟（Weber Shandwick）、安利、 思拓凡（Cytiva）等。

      韩国美国商会作为连接美韩两国政府及民间部门的桥梁，将大力帮助韩国抓住机会，成为企业地区总部的最佳目的地。

      您认为今后美国企业或潜在投资者能通过绿色新政和数字新政等韩国新政策获得哪些商机？

      绿色新政和数字新政体现出拜登政府和文在寅总统解决企业面临的挑战的方式，两种政策共同关注的是生物健康、云计算、网络安全、绿色能源等第四次工业革命领域，以及公共及企业合作。

      IT领域的高通（Qualcomm）、 AWS、IBM、MS等；能源领域的GE、贝克休斯（Baker Hughes）、格兰潘（Glenfarne）等；医疗健康领域的辉瑞（Pfizer）、强生、MSD、思拓凡等企业揭示两国经济伙伴关系的未来。

      在韩发展的美国投资商希望获得哪些支持？

      如果与国际标准接轨，提高经济活力，那么韩国对外国投资商会更有吸引力。韩国的企业所得税及个人税体制也可以比亚洲其他竞争国家更具竞争力。此外，还可以通过提高工作灵活性，降低合规成本，增强投资及营商吸引力。

      感谢韩国政府认识到FDI流入的重要性，重视国内外企业界相关人士的意见。特别感谢能和大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）及金圣镇（音）外商投资调查专员就优化在韩营商环境开展紧密合作。

      请介绍一下商会将如何巩固韩美商业伙伴关系。

      韩国美国商会将致力于加强拜登总统和文在寅总统的伙伴关系。我们将利用多年来通过与华盛顿的合作形成的商会与总统当选人及美国政府的关系。拜登政府和文在寅政府在议程方面相当一致，如数字新政和绿色新政等。

      商会会带头协调两国公共及民间部分的政策。美国商界可以为两国总统实现愿景提供重要的专业能力、技术、投资支持。

By Grace Park
Executive Consultant
Investment Public Relations Team / Invest Korea
Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA)
gracepark@kotra.or.kr