Invest KOREA

    人类有这样的倾向，年纪越大就越不愿意过生日。但，在竞争炙热的当今世界市场上，如能长久得以生存，应该是一件值得庆贺的事。2011年是奥的斯电梯进军韩国市场的一百周年，意义非常深远。美国是“人类上上下下”事业领域的根据地，而奥的斯电梯是该领域中屈指可数的企业。百年之前，奥的斯电梯来到韩国，之后不断扩大事业领域，1999年收购了国内公司LG产电的大楼设备事业部。

    奥的斯电梯(韩国)虽然在韩国具有百年的悠久历史，但代表理事兼总裁 Thomas Vining 来韩并没有多久。之前，主要在大部分的北美地区负责各种管理工作，来韩之前还曾担任过香港和台湾地区的总裁一职。但，Thomas Vining表示，在海外工作的时，就已经洞悉了韩国的发展事业。

    Thomas Vining总裁表示说：“奥的斯(韩国)在整个集团中赫赫有名。”“这都是因为芳名远扬的韩国人的热情和认真的工作态度，以及专业技术知识、革新和快速务实各种全球计划的能力。现在来这里直接确认后，发现韩国并没有辜负我的期望。”

    以悠久历史为豪的奥的斯目前在200多个国家从事着经营活动，其中也包括韩国。它历史要追溯到19世纪。电梯安全装置发明家— Elisha Otis是公司的创始人。奥的斯通过不断扩张，以达到目前在全世界拥有61,000名员工的规模，其中大多数在美国以外的地区工作。2009年，奥的斯的收益逼近120亿美元，其中80%来自于海外市场。奥的斯电梯在很多国家具有悠久的历史，这一点即使在法国的埃菲尔铁塔、俄罗斯的克里姆林宫、华盛顿纪念碑、西班牙王宫、迪拜哈利法塔等古建筑里也能了解到。

    奥的斯电梯(韩国)以总公司为基础，实现了大规模增长，目前在韩共拥有3,500名员工和20家分支机构。当然，最重要的项目是向韩国客户提供解决方案。该公司在韩国市场上位居高位，2005年仁川机场二期扩建工程中，奥的斯成功获得了价值2,300万美元的169台电梯、扶梯和自动人行道，以及中央监视系统的供应设置合约，因此备受瞩目。最近，又获得将进入汝义岛的首尔国际金融中心和进入松岛国际城市的韩国最高大楼—东北亚摩天大楼的电梯设置工程项目。

    Vining总裁表示，韩国的建设事业虽然陷入相对停滞状态，但有着相当大的发展潜力。“目前宅楼建设情况不佳，而且前景并不理想，但在其它领域仍然存在很多机会，尤其是服务和现代化领域，发展前景明朗。”

    对于奥的斯，韩国已经超越了单纯的市场概念，作为重要的事业基础，扎下了根基。奥的斯(韩国)正在不断努力，以建立同韩国企业的合作关系，其结果提高了与韩国企业在非洲、中东等具备一定发展潜力的新兴国家基础设施建设市场上的占有率。

    Vining 总裁说明：“在非常活跃的韩国市场上，我们可以和韩国企业建立良好的合作关系。这都是因为他们非常满意奥的斯的技术、专业知识和事业管理等方面。”

当前事业的重要性

    此外，奥的斯(韩国)在总公司主要事业中也担任着重要的角色。其中有一项是通过远控技术，快速对应客户要求的“高级服务”商品。在全世界均适用的该项技术是通过远控监视电梯，一旦出现故障，即时进行修理，快速解决服务上问题。Vining总裁表示说：“事实上，奥的斯(韩国)在客户解决方案的制定与实施等方面起着领导的作用。”

    在建筑业和企业经营方面，环境问题逐渐浮出水面，因此绿色技术也成为奥的斯的重要话题。奥的斯的革新型Gen2电梯系统使用聚氨酯带，提高了马达能源的效率，此外还安装ReGen驱动，可还原使用因热而被消耗的电梯能源。Vining总裁表示：“ReGen驱动的开发有相当一部分是在韩国实现的。韩国的技术阵容为希望开发驱动技术的整个公司作出了贡献。”

    Vining总裁虽然曾在交易环境轻松且规则不严的香港工作过，但对韩国的经营环境却留下了深刻的影响。“香港的规则相关不严格。但，我认为韩国通过设立了大韩贸易投资振兴公社等相关机关，正在努力解决规则上出现的问题。同时，在韩国企业有担忧事项出现时，提供与政府间沟通的机会，这也是努力的重要一环。我认为这是欢迎外国企业进军韩国的一种肯定信号。”

    他还指出，要在韩国开展事业或获得订单合同，同韩国企业进行合作是非常重要的。

    “客户负担的费用不仅仅是单纯的商品费用。而是判断在实施项目时，怎样顺利生产产品和提供什么样的解决方案的要素。我司在新产品和服务方面都有着强有力的合作伙伴。客户对总体解决方案的信誉非常重要，我司就提供这样的信誉。”

    奥的斯(韩国)在韩国生产的产品出口全世界75个国家等，它已登上了世界舞台，发掘、引进韩国人才，同韩国企业结盟都是创出这一优势的要因，另外也离不开Vining总裁坚忍不拔的意志和在市场上的领导力。

    Vining总裁补充说：“我认为在融入当地、与当地客户建立紧密关系的同时，应用全球解决方案、工程和程序等能力是奥的斯电梯的成功关键。我司灵活应用当地事业的优势，正努力巩固在世界市场上的地位。”