Invest KOREA

增强生产力及发展潜力
玻璃基板制造企业—日本电气玻璃(NEG)在韩国持续实施投资。

    “韩朝政治局势紧张等经营环境不稳定”、“日元贬值对投资环境所带来的影响”，当投资商们正为这些问题而烦恼时，日本NEG反而对韩国实施增资。

    玻璃基板制造企业—日本NEG和韩国LG显示器于2005年成立合资公司坡州电气玻璃(PEG)，去年该公司的销售额达到11,100亿韩元。

    2012年5月NEG设立了主要生产平板显示器玻璃基板的韩国电气玻璃(EGKr)，第一阶段投资5亿美元，在韩国建设LCD玻璃基板制造工厂。上述位于坡州堂洞外商投资园区的NEG第一家海外工厂即将完工并于下月投入量产。

    今年1月投资44,000万美元，然后目前在坡州启动了第2玻璃熔窖的建设工程，计划2014年6月完工。

    世界第三大LCD玻璃基板制造公司—NEG还有在第三阶段投资5亿美元的计划。

    “韩国对于NEG来说是非常重要的市场。”PEG总裁Maeda Shigehiko表示说，“LG显示器是我司主要客户之一，另外韩国的事业环境有着多方面的魅力。”接着，Maeda总裁还补充说明：“因此，在韩国增资和增产是理所当然的事。”

    Maeda总裁就关于韩国的优势指出，韩国的电子产业有着很高的发展可能性，再加上创业环境完善，另外与日本相比，原材料和人工费价格低。

    此外，同作为全球创新楷模而闻名的韩国企业合作，迅速掌握市场发展趋势，对应消费者需求，这是NEG的战略。NEG在韩国内的销售占集团总销售量的50%。

    Maeda总裁表示说：“为对应市场变化和持续促进增长，NEG必须进入韩国市场。”他还表示，为防止偏于集中一个地区所带来的负面影响和提高竞争力，公司正重点开展在除日本以外的海外地区建设生产基地的项目。

    PEG自2005年成立后，主要负责LCD玻璃基板的后续工程。NEG生产的毛坯玻璃运到PEG后，经过加工，生产出第7代(1950mmx2240mm)和第8代(2200mmx2500mm)玻璃，其中大部分产品供应给LG显示器。PEG具备六条生产线，每条生产线每个月约生产15万块LCD玻璃板。

    PEG位于离韩朝分界线只有5公里的地方，他新招聘了220名员工，为坡州的地方经济和岗位创出作出了巨大贡献。

    Maeda总裁表示说：“PEG同LG显示器并肩前进，共同发展。”并表示，坡州市减免公司税收等给予了很大的帮助。

    坡州市的新熔窖如被正式启动，就无须从日本进口毛坯玻璃，可在坡州直接实现量产。据此，希望能够提高生产力等创出更多的机会。

    最后，Maeda总裁说：“开发符合需求企业新一代产品的新配件是我司的长期目标是。”

By Chang Young (young.chang@kotra.or.kr)