Invest KOREA

上升
电梯、手扶电梯和自动人行道制造企业—奥的斯电梯(韩国)树立“发展成世界第一”的目标。

    “城市化”对于奥的斯电梯来说就是潜在市场的信号。韩国在过去60年形成高度产业发展和城市化，如今国内设置的电梯中有四分之一是奥的斯电梯，这一数据已不再令人惊讶。奥的斯电梯(韩国)的规模居奥的斯集团中最五位。

    每天都把“成为人类移动服务领导者”视为使命的奥的斯电梯(韩国)为完成这一使命，正不断努力。1910年朝鲜银行首次在国内设置了货物搬运升降机，1914年朝鲜酒店首次安装了客运升降机。

    奥的斯电梯在进入韩国后，通过数十年的努力，才有了今天的地位。2000年收购了国内公司LG产电的电梯设备事业部，并成立合资企业，之后2006年收购了LG股份，据此拥有公司100%的股权。奥的斯对国内市场的投资总共达3,000亿韩元(约26,850万美元)。

    奥的斯电梯(韩国)总裁Kenneth Muller表示说：“奥的斯一直非常关注韩国国内的增长、占有率及基础建设。”

    联合技术公司(United Technologies Corporation)全资子公司—奥的斯是居世界榜首的电梯、手扶电梯和自动人行道制造、维修/保修的专门企业，他打入全世界200多个国家。同时，奥的斯电梯(韩国)在国内设有50多家分部。

    该企业设立以下三大目标：产品安装国产化、维修保修10万台国内升降机、向75多个国家出口“西格玛(Sigma)”品牌产品。西格玛是韩国奥的斯的第二大品牌，并在中国、泰国、马来西亚、新加坡及香港设有相关分公司，这些公司均由Muller总裁监管。

    奥的斯电梯(韩国)在国内每年销售、安装3,000台升降机。虽然最近把生产基地设在韩国，但公司一直以来努力管理产品设置、服务、出口，以及设计与供应链。由于国内升降机大部分是15年前安装的，所以还开展保修老化升降机的工作。奥的斯电梯(韩国)是奥的斯子公司中唯一一个具备自动停车系统的企业。

    在亚洲太平洋地区，奥的斯电梯(韩国)具备继中国之后的第二大规模，占亚太地区总销售额的三分之一。奥的斯电梯(韩国)在过去五年以来一直保持两位数增长。

    一直以来，奥的斯电梯(韩国)同韩国建筑公司合作在海外开展事业，例如：非洲、中东等地区。另外，他在集团的革新中扮演着非常重要的角色，是集团的核心。开发ReGen drive技术，即把电梯上上下下移动时所产生的能源转换成电，然后使用于其它机器的节能技术，该项技术已经在韩国得到普及。此外，二十世纪九十年代在国内电梯行业中首次成立24小时的电话售后服务中心。

    除往返仁川国际机场的短程火车外，仁川机场的所有移动交通手段都是使用奥的斯电梯(韩国)的产品，这难道不能说是奥的斯在韩国所取得的最无与伦比的成就吗？

    Muller总裁表示说：“非常引以为豪，这是所有经由机场的奥的斯员工的共同心态。”

    使用奥的斯电梯的其它象征性建筑还有松岛市的NEATT大楼和N首尔塔。另外，不能不提还有汝义岛的首尔国际金融中心(IFC)和正在建设的乐天世界大楼(World Tower)。乐天世界大楼将成为世界第二高建筑，汝义岛的首尔国际金融中心正使用着130多台奥的斯的产品。此外据悉，奥的斯电梯(韩国)今年打算搬入IFC。

    “如果有客户到公司访问，只要带他们在IFC内走走就可以了。”Muller总裁在提到没有产品展示场时说道。另外，他还补充说，IFC是展示奥的斯员工、产品和奥的斯电梯(韩国)价值的最佳场所。

By Chang Young (young.chang@kotra.or.kr)