江原道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【春川聯合ニュース】ヤン・ジウン記者=江原道によると、国内最大規模のショッピングフェスティバルである「2020コリアセールフェスタ」の開幕に合わせて1ヵ月間行った「江原道セールフェスタ」で、江原産の農畜水産物16億5千万ウォン分を販売したことを6日明らかにした。

国費5億5千万ウォンの支援を受けて進めた今回のイベントは、新型コロナウィルス感染拡大防止のために、オンライン割り引き企画展、リアルタイム通販などを非対面方式で進行して、コメ、タッカルビ、キムチ、ジャガイモなど32品目5千840セットが売り切れた。

今回のイベントで、江原マート、ジンプムセンター、江原ゴッガンなどのオンラインプラットフォームは、前年同期（10月26日∼11月30日）より売上が4倍以上増加した。

キム・テフン経済振興局長は、「今回のイベントを通じてコロナ禍の影響を受けた中小企業と小商工人の売上に力を、消費者には良質の製品を安く購入できる機会を提供した」と述べた。

江原道は今月中にオンライン割り引きイベントを追加で進める計画だ。

yangdoo@yna.co.kr
<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2020.12.6)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。