江原道 < invest Korea

 

（春川=聯合ニュース）イ・ヘヨン記者=江原道によると、地域の優秀製品の日本市場開拓を支援するイベントを開催すると14日に明らかにした。

道は15日、春川グローバルデジタルスタジオで「日本輸出戦略フォーラム・バイオ招待輸出プロモーション」を開催する計画だ。

今回のイベントは、新型コロナウイルス感染拡大以降、道が初めて開催するオンライン・オフライン輸出商談会として、日本のバイヤーの現地市場性評価を通じて最終選定した道内の14社を対象に輸出プロモーションイベントを開く。

また日本の20社がオンライン・オフラインでイベントに参加する。

特に、日本のバイヤー9人は、5社の地域の有力企業の生産現場を訪れ、輸出現場で必要な輸出入ノウハウを伝授する。

道は地域の製品が日本市場に定着できるよう、在日韓国農食品連盟、江原道農水産食品輸出協会と業務協約も締結する予定だ。

チェ・ギヨン経済局長は、「日本は韓国の重要な3大輸出国であり、経済的に非常に重要な市場」と強調し、「江原道の製品が様々な変化に迅速に対応できるよう積極的に支援する計画」と述べた。

dmz@yna.co.kr

原文記事
出所：聯合ニュース(2023.6.14)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。