Invest KOREA

       继旨在扩大地方出口的“出口希望1,000”项目后，与小商人市场振兴公社签署谅解备忘录
       结合KOTRA的海外网络与小商人市场振兴公社培育小商人的经验，将提升地方出口成效

       作为以“5极3特”为中心的扩大地方企业出口计划的一环，旨在将有潜力的小商人企业化并推动其出口的机构合作已全面展开。

       韩国贸易投资振兴公社(社长姜敬声，以下简称KOTRA)宣布，继今年2月启动以“5极3特”为中心的地区小型企业及小微商户出口支持项目“出口希望1000”后，为进一步提升小微商户的出口业绩，于4月14日在KOTRA总部与小微商户市场振兴公社(理事长印兌渊)签署了谅解备忘录。

       数据显示，截至2023年，韩国小微商户数量达613万家，约占中小企业总数的74%，但其中从事出口业务的小微商户仅占总数的0.8%。另一方面，据统计，出口型中小企业的销售额是内销型中小企业的17.2倍，营业利润是1.8倍，就业人数是5.1倍，因此预计通过推动地方小微企业走向出口，将有助于振兴地区经济。

       此次协议旨在提升拥有优质产品及创意的地区小微企业转型为出口企业的成效。计划由小微企业振兴公社发掘各地区具有出口潜力的企业，并结合KOTRA的海外网络及出口支持服务，从而提升出口业绩。

       作为签署谅解备忘录后的首个合作项目，双方将共同推进“出口希望1000”计划。“出口希望1000”是KOTRA今年新推出的地方小型企业及个体工商户出口扶持项目，此前已与小企业振兴公社联合招募了有潜力的个体工商户参与企业。截至2月1日，共有约650家企业提交申请，其中206家通过了初选。“出口希望1000”是一项为期5年、旨在集中支持1,000家地区小型企业和个体工商户出口的计划。该项目提供出口专家的指导及市场进入策略制定、利用AI制作产品目录及使用AI贸易支持中心、通过海外贸易馆发掘买家并进行洽谈、入驻在线分销平台，以及出口物流和咨询等全方位支持。目前，已开始与KOTRA海外贸易馆发掘的潜在买家进行在线出口洽谈。

       KOTRA总裁姜敬声表示：“随着线上分销渠道及AI应用的普及，只要拥有优秀的创意和产品，任何人都有机会开展出口业务。”他补充道：“我们将与小企业振兴公社及优秀个体经营者合作，加强系统性支持，助力更多企业在海外市场取得成果，并为振兴地区经济做出贡献。”



来源：KOTRA (2026.04.15.)

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~