Invest KOREA

韩联网消息：

        韩联社首尔10月26日电 韩国产业通商资源部和关税厅26日表示，今年韩国的进出口贸易总额截至当天下午1时53分许突破1万亿美元，刷新全年贸易额最短时间破万亿纪录。其中出口贸易额为5122亿美元，进口4878亿美元。

        这也是1956年韩国开始相关统计以来贸易额首次在10月份突破1万亿美元，较此前的最短时间纪录（2018年11月16日）提早了21天。

        韩国全年贸易额此前分别在2011—2014年和2017—2019年突破1万亿美元，去年受疫情影响降至1万亿美元以下，今年再破1万亿美元。照目前趋势来看，今年的全年贸易总额有望创下历史新高。

        分析认为，此次刷新纪录主要得益于出口的稳健增长。具体来看，今年出口额于本月20日实现连续5年突破5000亿美元的壮举，预计到年底有望超过6000亿美元，刷新历史最高纪录。

        从主要出口品目来看，半导体出口规模占比最大，为983亿美元，其后依次是石化（437亿美元）、通用机械（416亿美元）、汽车（364亿美元）等。值得一提的是，今年前9个月中小企业累计出口额为853亿美元，同样刷新历史纪录。K-POP和韩国文创内容不断提升韩国的国际地位，农副食品、化妆品等消费资料的出口随之大幅增加，有力推动出口总额的增长。得益于此，韩国的贸易规模（以7月数值为准）排名今年升至全球第8，同比上升一个位次。

sunwj@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2021.10.26）