Invest KOREA

DJI超越创造的局限，重组无人机产业。

        创建世界无人飞行器制造企业DJI的最高经营管理者（CEO）--Frank Wang（汪滔）是白手起家。从在香港科学技术大学的非常狭小的宿舍房间里挤着20多名员工的小企业发展成在全世界拥有8,000名以上员工的行业先进企业。目前总部设在深圳的DJI仅花了十年的时间，就在美国洛杉矶、日本东京、德国法兰克福及大韩民国首尔等世界17个城市设有子公司。

        去年2016年为努力向普通大众普及无人机文化，作为工作的一环，首次在韩国建立海外第一家旗舰店和世界上最早的室内无人机飞行设施—DJI Arena，这个投资时间应该说是非常绝妙了。2017年初韩国产业通商资源部发表了含有以下内容的投资计划，为发展12大新产业，尤其是无人机产业，计划截至2019年投资5,000亿韩元（4.28亿美元）等开展大幅度的扶持。

        韩国DJI法人代表文泰铉（音译）在接受本杂志的采访时说明了DJI在韩国开设海外首家旗舰店和世界最早DJI Arena的理由和为领到产业发展所付出的努力。

DJI 11年期间击退很多竞争对手，成为产业领导者的理由是什么呢？

        在过去11年期间，我们的核心特殊要素是尽可能容易体验无人机的飞行。我们具备Phantom、Inspire、Matrice等三种产品线，为产品开发付出心血，其目的是实现进一步的大众化和生产值得信赖的产品，以及普及无人机商用技术。

        现在的DJI已经不再是单纯从事无人机制造的企业，主要发挥开拓万向节（水平维持装置）市场的作用，因具备无可替代的专业性技术而自豪。我们公司的Ronin和Osmo系列实现不摇晃的影视技术，扩大选择范围，以让使用者以多种方式发挥创造力。

DJI为什么会决定进入韩国市场呢？

        2016年3月DJI在韩国的第一家海外旗舰店开张。

        韩国作为高端数码与手机的优先市场，在受到K-POP、电视剧、传统固有资讯等影响的情况下，正在快速成长。此外，如今影视资讯的消费也主要在手机移动设备上形成，摄影师、资讯内容制作人也不断增加，韩国对于DJI来说，是具有无限发展潜力的重要市场。实际上，韩国目前的手机网络普及率已经达到88%，一半以上国民通过网络观看视频。每秒有400名以上的韩国人用智能手机观看视频。

在韩国无人机人气旺盛的主要原因有哪些呢？

        大致可以分为两种。第一，无人机的使用越来越方便。第二，各种产业都采用无人机技术。

        从世界发展趋势和我们的旗舰店里可以看到，无论男女老少，广泛的消费层对无人机都存在一定的兴趣。无论是从事兴趣活动，还是使用无人机，开展新的事业等，在所有情况下，无人机都是非常有魅力的商品。

        现阶段，为发展技术和实现定位，必须优先实施面向普通大众的教育。作为先进的无人飞行器制造企业，DJI通过自家公司网站（http://www.dji.com/flysafe）、各种SNS平台及产品包装等，提供安全方针、推荐使用方式及使用说明视频等资料，特别关注对消费者的教育。如今DJI Arena和韩国旗舰店通过名为NPE（New Pilot Experience，新无人机操纵体验）的全球教育、安全项目，向初级用户提供事前必要的技术教育、模拟训练和示范等。此外，为希望学习各种产业应用软件、产品及APP使用方法的客户，还计划在韩国举行工作研讨会及试演。

        DJI为今后能发展无人飞行器技术及事前防止因此而发生的危害等，正与各种航空当局开展着紧密的合作。目前已经与日本国土交通省无人飞行器政策委员会、美国联邦航空局建立了合作关系，提供模范案例和符合政策结果的推荐使用方法等，积极参与相关政策的制定工作。在韩国奠定品牌地位期间，DJI还在物色与国内资讯合作企业、其他品牌、公共机关等建立战略性合作关系的途径，同时对于公司的飞行技术在未来能发挥什么样的作用和有着什么的发展可能，希望能与韩国进行共同探索。

在韩国开展事业有没有遇到困难呢？

        综合软件和硬件的无人机的开发是新的缝隙市场，因此是没有前例的事情。尤其是，如要找到适合的人才，需要付出很多努力。因为我们追求的人才是任何时候、任何情况，都能站在批判的立场上，用不同于其他人的方式，进行解释，是可以果断扩大思考方式框架的人。

        但，相对于全方位需要克服的课题，由于发展可能性的要素多，所以当今无人机产业成为很多人感兴趣的产业之一。我们已经在改变人类追求的世界，应用航空技术，期待能增加可创出的商业性效果。

        搜索与结构、土地测量与制度制定、房地产及建筑、检验及视察、农业、体育活动及广播等在韩国可被应用的商业领域对经济社会都有着肯定的影响。

请介绍一下DJI在韩国形成的目标及前景。

        为希望学习飞行方法的客户们提供好经验机会仍然是旗舰店和DJI Arena的初衷。从制造公司到行业专家，为让各种不同的访问者能够创意性使用我们提供的空间，我们在两处都举行专题研讨会。

        今后，为扩大DJI软件开发商KIT（SDK，Software Developer’s Kit）项目或航空摄影应用软件GS Pro（Ground Station Pro），同时为寻找在各种产业领域能灵活应用公司技术的新方案，我们将不断探索。

        GS Pro是专业无人机操纵者们开发的iPad应用软件，它可企划、控制DJI开发的无人机的自律飞行。简洁、直观的分界面，只要点击几次，就能设定无人机，让无人机实施复杂的飞行任务。

        我们凭借SDK，在世界各地创出新的项目机会，同时也期待在韩国也能创出相同效果。例如：南美共和国的某物流公司使用DJI生产的开发性无人机“Matrice 100”，根据输入的途径，无人机可在物流仓库内边飞行边扫描产品，这就是应用了SDK项目。不仅能节省时间，而且还能创出节省费用等卓越的效果。

        通过SDK平台，无人机变得更加智能、操纵也更加方便。因此，它在构筑无人飞行器生态系中发挥着中枢作用。

By Esther Oh (estheroh@kotra.or.kr)
Executive Consultant/Invest Korea