从正文移动 移动到主菜单

产业焦点

  • Home
  • 潜力产业及选址
  • 最新产业信息
  • 产业焦点
[旅游休闲] 【旅游】国际旅游复苏阶段:搞活旅游出口
创建日期
2023.07.03
한국의 관광산업
      国际旅游在服务业中独树一帜,出口额符合主要出口行业水平。2019年新冠疫情爆发前,访韩游客高达1,750万人次,创下历史最高纪录,相应的旅游业出口额也达到约207亿美元。这一出口业绩与韩国主要出口产业相比,处于较高水平。然而,自2020年新冠疫情爆发以来,韩国国内外旅游活动长期受限,以出行为基础的线下服务型产业—旅游业止步不前。韩国文化体育观光部《2021年旅游业调查》显示,以《观光振兴法》为基准,2019年旅游产业营业额为26.8138万亿韩元,2020年降至8.2024万亿韩元,2021年则为10.5006万亿韩元;从业人员数量也由2019年的276,447人减少至2020年的191,524人,2021年则为195,280人。

韩国入境游恢复趋势

      2020年新冠疫情爆发后,韩国国内出游(Domestic Tourism)相对较早步入正轨,而直至2022年下半年,在新冠疫情相关限制措施正式放宽后,韩国入境游才逐步复苏。因此,旅游业出口复苏相对较慢。

      2021年访韩外国游客仅约96.7万人,2022年暴涨至约319.8万人,增加3倍以上。2023年复苏势头持续,以1月至4月的数据为准,约有260.3万名外国游客入境韩国,水平达到2019年同期的47.5%。

      从国家来看,以2023年1月至4月的数据为准,日本访韩游客最多,约为48.2万人,其后依次为美国(29.1万人)、中国大陆(25.0万人)、台湾(23.8万人)、泰国(15.1万人)等。
表 1. 访韩外国游客数月度复苏趋势(2022.1-2023.4)
(单位:名、%)
방한 외국인 관광객 수 월별 회복 추이
分类 2019 2022 2023
较2019年的增减率 较2022年的增减率 较2019年的增减率
1月 1,104,803 81,851 -92.6 434,429 430.8 -60.7
2月 1,201,802 99,999 -91.7 479,248 379.3 -60.1
3月 1,535,641 96,768 -93.7 800,575 727.3 -47.9
4月 1,635,066 127,919 -92.2 888,776 594.8 -45.6
5月 1,485,684 175,922 -88.2
6月 1,476,218 227,713 -84.6
7月 1,448,067 263,986 -81.8
8月 1,586,299 310,945 -80.4
9月 1,459,664 337,638 -76.9
10月 1,656,195 476,097 -71.3
11月 1,456,429 459,906 -68.4
12月 1,456,888 539,273 -63.0
1-4月 5,477,312 406,537 -92.6 2,603,028 540.3 -52.5
1-12月 17,502,756 3,198,017 -81.7
* 来源:韩国文化观光研究院 观光知识信息系统
한국의 관광산업

韩国政府在旅游领域的出口促进政策

      在第六次旅游振兴基本计划(2023-2027)中,韩国政府围绕“携手K-Culture(韩国文化),共创旅游魅力国家“这一愿景,设立四大目标及推进战略,以复苏新冠疫情后停滞不前的韩国旅游产业。在该计划中,韩国政府以刺激旅游业出口为目标,重点推进入境市场多元化、搞活K-Culture融合型旅游业、提供便捷旅游服务,从而吸引外国游客,拉动消费。
表2. 《第六次旅游振兴基本计划(2023-2027)》
관광진흥기본계획
愿景 携手K-Culture(韩国文化),共创旅游魅力国家
方向 • ‘“旅游首选韩国”,韩国旅游引领国际旅游产业
• 复苏及扩大旅游生态系统,推进旅游业创新发展
• 推动韩国国内旅游业发展,人人皆可自由出行
• 发掘地区旅游资源,以地区故事塑造独特的地区魅力
目标 • 外国游客人数:1750万人(2019年) → 3000万人(2027年)
• 旅游收入:207亿美元(2019年)→ 300亿美元(2027年)
• 人均国内旅行天数:12.9日(2019年)→15日(2027年)
• 国内旅游消费额:44.2万亿韩元(2019年)→ 50万亿韩元(2027年)
推进战略 • 战略1. 打造世界首屈一指的旅游魅力国家
• 战略2. 旅行地及旅游业创新
• 战略3. 与国民共同成长的国内旅游
• 战略4. 步入更加频繁、出游更久的本地旅游时代
* 来源:《第六次旅游振兴基本计划》,有关部门联合发布,2022年12月12日
한국의 관광산업
      在2023年6月5日举行的服务业发展TF会议上,韩国政府发表了针对旅游业等出口潜力行业的个性化支持强化方案。该旅游领域的出口振兴方案,将重点发掘与K-Culture相融合的魅力旅游内容,着重提升游客访韩的便利体验。
表 3. 《旅游领域出口振兴方案》
관광분야 수출 활성화 추진방안
愿景 韩国旅游,全世界的愿望清单
推进课题 1. 扩展韩国旅游项目,吸引国际游客
2. 便捷韩国游,魅力韩国购(K-Shopping)
3. 支持旅游行业发展及海外进军
* 来源:内容及旅游领域出口振兴方案,有关部门联合发布,2022年12月12日

未来强化旅游业出口的建议

      UNWTO(世界旅游组织)数据显示,同期对比新冠疫情前的2019年,2023年第一季度全球国际旅游市场已复苏至80%。然而,韩国所属的亚太地区复苏最为缓慢,与2019年同期相比为仅为54%。在国际旅游业复苏的大趋势下,世界各国均在积极招徕外国游客,重建因新冠疫情而崩溃的旅游产业。

      在访韩外国游客不断增加的趋势下,韩国宣布并推行旅游出口振兴计划,尽早推动入境游复苏。未来,为扩大旅游出口,韩国在吸引更多外国游客访韩的同时,应强化旅游消费增长战略,重点吸引高附加值游客以及停留型游客。此外,还应积极引导访韩外国游客境内游,为振兴当地消费及经济做出贡献。
한국의 관광산업

崔庆恩( (geochoi@kcti.re.kr))
韩国文化观光研究院观光政策研究室长

1) 2019年以出口额为准,旅游出口继半导体、汽车、石油产品、汽车零部件等出口之后位居第五。
2) 《旅游振兴基本计划》是以《旅游基本法》第3条为根据的法定计划,是为奠定旅游振兴基础和巩固旅游产业的竞争力,以五年为单位树立的中期计划。

<本文内容可能与KOTRA的观点和立场不一致。>

元信息